Napięcie między Franklinem a Adamsem rośnie. Madame Brillon ugruntowuje swoją pozycję. Temple postanawia toczyć własną wojnę.